道琼斯纽约消息，因最大出产国巴西货币走强，吸引投机客买盘，纽约原糖期货周四尾盘劲升4%。

    10月原糖期货收升0.66美分，或3.5%，报19.7美分/磅。交易商称，此前近月原糖合约升穿上日高位，引发止损买单。

　　10月白糖期货收高14.30美元，或2.7%，报542.70美元/吨。　

　　原糖期货走强，引发技术买盘，交易商称因巴西雷亚尔兑美元攀升。